Panier de Pâques - Pas à pas
Il y a un mois, quand j'ai parlé de Pâques on m'a dit : ouh là là pas tout de suite! Mais bon là aujourd'hui il reste que 2 semaines, alors je sais pas pour vous, mais moi je prépare!
When I mentionned Easter last month, some of you were not ready to talk chocolates yet...but now it's time! I'm preparing my Easter favors.
Un panier de Pâques donc! A réaliser avec la Big Shot ...pour celles qui ne l'ont pas...qu'attendez vous pour succomber?? ;-)
An Easter basket to make with the Big Shot...for those of you who don't own it...what are you waiting for?? ;-)
Prenez votre poinçon "cônes en pétales", et découpez en 3 avec dame Big Shot.
Use the "cônes en pétales" die and cut 3 of them with the Big Shot.
Marquer des plis supplémentaires à 5.5cm de la pointe. Couper & plier comme sur la photo ci dessous.
Score at 5.5cm from the end. Cut & fold as shown on picture below.
Mettez du double face . Décorez chaque morceau et assemblez. Coupez les pointes.
Put some strong double sided tape. Decorate each piece and glue together. Cut the ends.
Pour rigidifier le fond de votre panier, perforer 2 cercles avec la perforatrice 1 3/4" et coller les à l'interieur et à l'extérieur.
To give strengh to your basket, punch 2 circles with 1 3/4" punch and glue them inside & outside of your basket.
Quand vous utilisez le poinçon "Cône en pétales", vous pouvez aussi obtenir des demi cercles festonné pour décorer les rabats de la boîte. J'ai choisi de les faire d'une autre couleur et de les gauffrez, toujours avec la Big Shot et la plaque "Papier peint d'époque".
When you use the "Cône en pétales" die, you can also get half circles. I've chosen to make them in another color to decorate my basket. I've embossed them with the Big shot and the "Papier peint d'époque" die.
J'en ai coupé 8 et je les ai collé : 2 à l'extérieur (là où je vais attacher mon anse) et 4 à l'intérieur.
I've cut 8 of them and glued them : 2 on the outside sides (where I will attach my hanger) & 4 on the inside sides.
Dans une bande de papier coordonné (29.7 cm de long), je perfore une bordure avec la perforatrice "Bordure Dentelle fleurie" . Je la colle sur une bande de papier légèrement plus large. Et je vais venir coller cette bande sur la languette intérieure du panier (restée en jaune sur photo ci dessus).
In a coordinated paper (29.7cm long), I punch the "Bordure Dentelle fleurie" . I stick it on a larger piece of paper. And I glue this band on the inside of the basket (remaining yellow part on the above picture).
Faites la même chose de l'autre côté du panier. Recouvrir avec les deux demi cercles bleu restants. Votre panier est terminé!
Do the same on the other side. Cover with the 2 blue remaining half circle paper. Your basket is done!
N'obliez pas de remplir de chocolats!!
Don't forget to place the chocolates inside!!